Sat – Thu : - 9 AM - 4:30 PM

Fri : - Closed

Ramallah, Silwad

Main Street, Silwad Mall ,Ground Floor

Legal Translation

Legal translation is a fundamental part of immigration, passport, and official procedures, as it requires a very high level of accuracy and full compliance with the requirements of U.S. authorities and embassies.

At United Office, we provide reliable, certified legal translation services that can be used directly before U.S. immigration authorities (USCIS), embassies, and official institutions, with guaranteed accuracy and full adherence to required standards.


What do our translation services at United Office include?

  • Certified legal translation from Arabic to English and vice versa

  • Translation of U.S. immigration documents (USCIS)

  • Translation of embassy-related documents

  • Translation of birth and marriage certificates

  • Translation of IDs and passports

  • Translation of family records and civil status documents

  • Translation of court decisions and legal documents

  • Issuance of certified translation statements as required


Why is legal translation so important?

  • It is a core requirement for the acceptance of immigration and passport applications

  • Any error in translation may cause delays or even lead to a refusal of the case

  • U.S. authorities require accurate translations that fully match the original documents

At United Office, we ensure that every translation strictly complies with U.S. legal and procedural requirements, to help your documents be accepted without remarks or complications.


Why choose United Office for translation services?

  • Experienced and certified legal translators

  • Translations specifically tailored for U.S. immigration cases

  • Legal and linguistic proofreading before delivery

  • Fast turnaround times without compromising quality

  • Ability to deliver translations in both hard copy and digital formats

  • Service available to clients across all areas of Palestine